Načítá se...
1×05 – Light
1x05 Light (Světlo)
Režie: Peter DeLuise
Epizoda číslo: 005
Stručný popis děje:
Destiny stále směřuje do hvězdy, bez energie a možnosti změny kurzu. Plk. Young se rozhoduje uspořádat loterii pro 15 zbývajících míst v raketoplánu v naději, že jedna ze tří planet v systému je vhodná pro život. Posádka lodi zatím tráví čas po svém. Ukazuje se, že dvě planety nejsou vhodné pro život, nadějí je poslední, jejíž oběžná dráha kolem hvězdy je mezi těmito dvěma. Ta se ovšem nachází přímo za hvězdou a domněnky není možné ověřit, raketoplán proto bez dalšího odkladu vyráží na cestu...
Podrobný popis epizody:
Serž. Ronald Greer zanechává vzkaz prostřednictvím KINA. Nenapadá ho lepší způsob jak zemřít, než v tom nejmocnějším ve vesmíru, ve hvězdě. Všichni se scházejí v prostoru brány. Plk. Young prozrazuje, že situace je špatná, za necelý den loď vletí do hvězdy. Není energie pro změnu kurzu, ani nikdo neumí řídit loď. Mluví o druhém raketoplánu a třech planetách v systému s nadějí, že alespoň jedna bude vhodná pro život. Rozhoduje se uspořádat loterii o patnáct míst. To se samozřejmě vůbec nelíbí ostatním, namítají, že v raketoplánu je mnohem více místa. Podpora života však zvládne pouze sedmnáct lidí a zbytek raketoplánu zaplní zásoby. Na zbylá dvě místa budou vybráni kvalifikovaní jednici se schopnostmi řídit raketoplán a přežít na planetě, plukovníkem osobně. On sám účast v loterii odmítá.
Posádka se rozchází. Matthew a Chloe tráví čas spolu, zatímco zklamaný Eli se odebírá do své kajuty. Camille se snaží přesvědčit plukovníka, aby posádku raketoplánu vybral on sám a zároveň vybral i sebe jakožto vůdce přeživších. Je požádán, aby zahrnul do seznamu i ji. Odmítá, hodlá se zachovat férově. Nakonec vyhrožuje jejím vynecháním z loterie. Camille s prosbou, aby tak neučinil, odchází z plukovníkovy kajuty. Eli zatím sní o životě před transportováním na Hammonda. O matčině buzení a stálém připomínání lenosti a trávením nocí nad hraním her. Jenže se probouzí na lodi, na které nakonec i zemře. Mathew mluví s Chloe o planetě. Je si jistý, že půjdou oba, ona je naopak přesvědčena, že se do raketoplánu nedostane.
Eli prozrazuje ostatním svůj plán, jak se podívat na loď zvenčí. Vyhodí KINO ven, když bude raketoplán odlétat. Zároveň tak chce zanechat „zprávu v láhvi“ se vzkazy posádky. Chloe prostřednictvím KINA zmiňuje otce, který jim dal další den. Dr. Rush podává v raketoplánu informace plk. Youngovi o planetách, první je příliš chladná. Druhá zase horká. A třetí se právě nachází za hvězdou, není možnost jak momentálně zjistit zda je obyvatelná. Ale naděje jsou příznivé, její oběžná dráha se nachází právě mezi těmito dvěma. Plk. Young odchází a dr. Rush se vzdává místa v loterii. Dvěma vybranými jsou poručíci Scott a Johansenová.
Camille nechává vzkaz pro Sharon, její poslední myšlenka je na ni. Všichni se opět scházejí v prostoru brány, bude se losovat. Když je patnáctka vylosována, serž. Spencer se staví na odpor, ale Greer ho složí dříve, než stihne cokoliv udělat. Riley nechává KINO v přetlakové chodbě a dveře se zavírají. Raketoplán odlétá a posádka díky KINU poprvé vidí Destiny zvenčí. Young se rozhoduje ještě projít, Rush se chystá dočíst knihu a Eli s Chloe zůstávají na pozorovací palubě. Dozvídáme se, proč byl Greer na základně uvězněn, napadl plk. Tellforda. Plk. Young nechává svá poslední slova Emily.
Posádka se rozděluje, každý tráví zbývající čas po svém, hraním karet, modlením, poslechem hudby či sledováním konce z pozorovací paluby. Raketoplán získává informace o třetí planetě, je obyvatelná. Dr. Rush přestává číst, má pochybnosti a jde k ovládání, panel svítí. S úsměvem na tváři přibíhá na pozorovací palubu, sděluje Elimu a Chloe, že to loď přežije, je chráněna štítem. Loď vysouvá sběrače a noří se do hvězdy. Světla se začínají rozsvěcet a systémy po celé lodi nabíhají. Loď letí koronou, čerpá energii přímo z hvězdy. Konečně se znovu zapínají motory a loď vylétá ven. Dr. Rush zprovozňuje komunikaci s raketoplánem a plk. Young dává příkaz k návratu. Destiny však zrychluje moc rychle a raketoplán ji nestačí, provedou tedy manévr kolem planety, aby nabrali rychlost a dostali se před loď. Destiny je stále rychlejší a raketoplán tvrdě dopadá. Je celý.
Atmosféra na lodi se mění, většina oslavuje úspěch. Další den je před nimi. Rush se odmítá připojit, jsou opět na začátku. Plk. Young děkuje dr. Rushovi za zprovozněnou komunikaci a oběť, nezúčastnil se loterie. Rush obětování sama sebe nepřiznává. Young ho proto začíná podezírat, že celou dobu věděl o přežití lodi.
autor: RomanArts
Screenshoty z epizody
Loading ...
